As in 2005, when the FSUE decided the launching of the new European annual gatherings of all cavers in Europe : the "EuroSpeleo Forums", and according to FSE GAM decision, we have the pleasure to send you attached this official call for the organisation for the next 3 editions of this European meeting for the years 2009, 2010 and 2011.
As a reminder the 3 fist editions have been : 2006 - Speleological World Games (Sevilla - Spain) 2007 - Baltic Speleological Congress (Visby - Sweden) 2008 - IVth European Speleological Congress (Lans-en-Vercors - France)
We are looking for your applications and proposals for one of the 3 coming years to be sent on the attached form to : contact@eurospeleo.org before the 10th of December 2008.
Should you have any questions or remarks, please let us know, Looking forward your applications for next EuroSpeleo Forum editions, Kind Regards,
for the FSE Bureau, Olivier Vidal Secr.General FSE contact@eurospeleo.org
*************************************** (VERSION FRANCAISE) *************************************** A toutes les organisations spéléologiques nationales en Europe
Chers Collègues Spéléo,
Comme nous l'avions fait en 2005, quand la FSUE a décidé de lancer les nouveaux rassemblements spéléo européens de tous les spéléologues en Europe : les "EuroSpeleo Forums", nous avons le plaisir de vous envoyer ci-joint, l'appel officiel à l'organisation pour les 3 prochaines éditions de ce rassemblement européen pour les années 2009, 2010 et 2011.
Pour mémoire, les 3 premières éditions ont été :
2006 - Juegos Mundiales de Espeleologia (Sevilla - Espagne) 2007 - Baltic Speleological Congress (Visby - Sweden) 2008 - IVeme Congrès Européen de Spéléologie (Lans-en-Vercors - France)
Vos candidatures et propositions pour l'une des 3 années doivent être envoyées sur le formulaire ci-joint à : contact@eurospeleo.org avant le 10 décembre 2008.
Si vous avez des questions ou des remarques n'hésitez pas à nous en faire part, Au plaisir de lire vos propositions pour les prochaines éditions des EuroSpeleo Forums, Meilleures Salutations Spéléologiques,
pour le Bureau FSE, Olivier Vidal Secr.General FSE contact@eurospeleo.org
(0.0)